Online felhasználók: 407

Fordítás

bármilyen egyezés

szó eleji egyezés

teljes egyezés

ékezet nem számít

hasonlóakat is keressen

Német - Magyar

Magyar - Német

Találatok

quer

  • keresztbe

querab

  • hajó oldalára merőlegesen

querachse

  • kereszttengely

querankerschraube

  • kereszthorgonycsavar

querantrieb

  • keresztmeghajtás

querbalkon

  • keresztgerenda

querbeet

  • keresztül-kasul

querbinde

  • keresztkötés

querbruch

  • kereszttörés

querbrücke

  • kereszthíd

querdenkerin

  • többségtől eltérően gondolkodó

quere

  • keresztirány

queren

  • keresztez

querfeldein

  • toronyiránt

querfeldeinlauf

  • mezökön keresztül menés

querformat

  • keresztforma

quergang

  • keresztbe megy

quergasse

  • keresztutca

quergehen

  • keresztbe megy

quergerichtet

  • keresztben

quergriff

  • keresztfogás

querhaftung

  • keresztragadás

querhaus

  • kereszthajó(ép.)

querholz

  • keresztgerenda

querkeilwalzen

  • keresztékes henger

querkopf

  • többségtől eltérően gondolkodó

querköpfigkeit

  • nyakasság

querkraft

  • keresztben levő erő

querlage

  • születendő gyerek ferde fekvése

querlatte

  • keresztléc

querneigung

  • keresztdőlés

querparität

  • keresztparitás

querpass

  • keresztösvény

querperforation

  • keresztperforáció

querrechnen

  • keresztbe számolni

querrillenprofil

  • keresztárkos profil

querruder

  • csűrőlap (repülőgépen)

querschiff

  • kereszthajó (templomban)

querschnitt

  • keresztmetszet

querschnittsbreite

  • keresztmetszet szélessége

querschnittsdurchmesser

  • keresztmetszet átmérője

querschnittsfläche

  • keresztmetszeti felület

querschnittshöhe

  • keresztmetszet magassága

querschnittskontur

  • keresztmetszet körvonalai

querschnittszeichnung

  • keresztmetszet rajza

querschuss

  • idegen szándék keresztezése

querschwingen

  • oldalsó hullámzás

quersteifigkeit

  • keresztmerevség

querstollenprofil

  • keresztabroncs mintája

querstrasse

  • keresztutca

querstraße

  • keresztutca

querstrebe

  • kereszttámfal

querstreifen

  • keresztcsík

querstrich

  • keresztvonal

quersumme

  • keresztösszeg

quertreiber

  • mások szándékát keresztezni akaró

querüber

  • szemben

querverbindung

  • keresztkapcsolat

querverweis

  • kereszthivatkozás

querverweisliste

  • kereszthivatkozási lista

querdurch

  • ferdén át
  • keresztbe

querele

  • veszekedés
  • vita

querfeldeinrennen

  • mezei verseny(kerékpársp.)
  • terepverseny

quergestreift

  • keresztben csíkozott
  • keresztcsíkos

querlinie

  • haránt-, keresztvonal
  • keresztező vonal

querschiffs

  • hajótengelyre merőlegesen
  • haránt(hajó.)

querschnittsgelähmt

  • kétoldali végtagbénulásos
  • paraplégiás

querschnittslähmung

  • harántbénulás
  • lábak bénulása

querschnittsverhältnis

  • keresztmetszeti arány (magasság,
  • szélesség)

querulieren

  • ellentmondani
  • nehézségeket támasztani

Hasonló találatok

euer

  • a ti -tok, -tek, -tök

dürr

  • száraz

ewer

  • másfélárbócos halászhajó

fuder

  • térmérték, 1 kocsirakomány, kb. 800-1000 liter

fuhr

  • utazott

hier

  • itt

huber

  • egésztelkes gazda

leer

  • .. üres

rüber

  • ideát

rufer

  • hívó ember

ster

  • űrköbméter(erd.)(rég.)

teuer

  • drága

tuen

  • tenni

tuner

  • rádióvevő

user

  • hasist fogyasztó

zuber

  • lavór